-
1 center light loop
Авиационная медицина: выключение центра поля зрения, выпадение центра поля зрения, потеря центра поля зрения, "чёрная пелена" (перед глазами) -
2 central light loop
Авиационная медицина: выключение центра поля зрения, выпадение центра поля зрения, потеря центра поля зрения, "чёрная пелена" (перед глазами) -
3 kick-off
['kɪkɒf]1) Общая лексика: введение мяча в игру, эффективное начало работ, начало контракта2) Авиация: доворот на ВПП3) Разговорное выражение: начало4) Спорт: введение мяча в игру с центра поля, введение мяча в игру (с центра поля), начальный удар (амер. футбол)5) Военный термин: атака, атаковать, наступление, начало атаки, начинать атаку, переходить в наступление, отражение (атаки)6) Автомобильный термин: старт7) Нефть: уход забоя от вертикали8) Космонавтика: отделение спутника от ракеты-носителя9) Геофизика: резкий изгиб ствола скважины10) Бурение: смещение забоя от вертикали11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: точка зарезки бокового ствола12) Футбол: введение мяча в игру (ударом с центра поля)13) Нефть и газ: сброс воды -
4 center light loop
• "черная пелена"Англо-русский словарь по авиационной медицине > center light loop
-
5 central light loop
• "черная пелена"Англо-русский словарь по авиационной медицине > central light loop
-
6 kick off
['kɪk'ɒf]1) Общая лексика: введение мяча в игру, дохнуть, сбрасывать (движением ноги), сбросить (туфли и т. п.), старт, начать игру в футбол, подать мяч, сбросить (туфли)2) Разговорное выражение: запустить двигатель, приводящий в действие глубинные насосы, выгнать (he got kicked off the force - его выгнали из полиции/вооруженных сил), начаться, начинаться (The four-day event kicks off Friday evening.), выгонять (she got kicked off the team - ее выгнали из команды)3) Американизм: начинать, отдать концы4) Спорт: вводить мяч в игру ударом с центра, возобновлять игру с центра поля, начинать игру с центра поля, резкий мах5) Техника: сталкивать6) Железнодорожный термин: соскочить (напр. ключ с гайки при достижении нужного предела)7) Австралийский сленг: начальная стадия, начальная фаза, приняться8) Сленг: "отбросить коньки", "перекинуться", покинуть, приступать, умереть, откинуть копыта ("She wassuffering... Now my dog finally kicked off."), стартовать (начинаться), спать для избавления наркотического похмелья, отсыпаться после наркотического похмелья, уехать, начать (что-то)10) Бурение: выдавать нефть (о скважине), вызвать фонтанирование (вводом газа в скважину)11) Нефтегазовая техника ввести скважину в эксплуатацию, начать зарезку наклонного ствола12) Макаров: делать первый шаг (в каком-л. мероприятии), начинать первый шаг (в каком-л. мероприятии)13) Нефть и газ: начать эксплуатацию скважины14) Управление проектами: стартовая встреча (например, для составления плана проекта после обсуждения) -
7 kick off
* * *вводить мяч в игру фут., начало игры -
8 milieu de terrain
сущ.спорт. игрок центра поля, игроки центра поля, полузащитник, полузащитники, центрФранцузско-русский универсальный словарь > milieu de terrain
-
9 kickoff
kick-off
1> _спорт. введение мяча в игру (с центра поля)
_Ex:
kick-off circle центральный круг, круг в центре поля (футбол)
2> старт, начало
_Ex:
kick-off line _ам. _воен. исходный рубеж атаки -
10 milieu
m1) середина; средняя частьle juste milieu — самая середина, золотая серединаdoigt du milieu — средний палецau beau milieu (de), en plein milieu (de) loc adv, prép — в самой середине; прямо посреди; в разгареil n'y a pas de milieu — середины нет; среднего не дано; или... илиtenir le milieu — занимать середину; находиться междуprincipe du milieu exclu лог. — принцип исключённого третьего; третьего не даноse sentir dans son milieu — чувствовать себя в своей средеchanger de milieu social — выйти из своей социальной среды4) хореогр. упражнения в центре зала, поля, не у станка5)milieu de terrain спорт — центр, игрок(и) центра поля; полузащитник(и)6) pl кругиdans les milieux populaires — среди народа, в народе7) разг.le milieu — преступный мирles hommes du milieu — бандиты; сутенёрыs'affranchir du milieu — вернуться к честной жизни -
11 kick-off
[ʹkıkɒf] n1) спорт. введение мяча в игру (с центра поля)kick-off circle - центральный круг, круг в центре поля ( футбол)
2) старт, началоkick-off line - амер. воен. исходный рубеж атаки
-
12 kick off
[ʹkıkʹɒf] phr v1. сбрасывать ( движением ноги)2. 1) спорт. начинать или возобновлять игру с центра поля2) начинать, делать первый шаг (в каком-л. мероприятии)3. амер. сл. отдать концы, умереть -
13 Abgabe
f =, -ndie Abgabe der Bücher — возврат книгdie Abgabe eines Telegramms — подача телеграммыdie Abgabe des Kranken ins Spital — помещение больного в госпитальdie Abgabe der Stimmzettel — подача бюллетеней ( на выборах)die Abgabe einer Erklärung — оглашение ( опубликование) заявленияdie Abgabe des Balles — спорт. подача мяча; передача мяча, пас; начало игры с центра поляdie Abgabe des Feuers — воен. ведение огняdie Abgabe des Schusses — воен. производство выстрела2) тк. sg физ. отдача3) продажа (тж. ценных бумаг на бирже)Abteilung Abgaben — налоговое отделение; отдел пошлинAbgaben auf etw. (A) — обложение чего-л.j-m Abgaben auferlegen — облагать кого-л.5) ком. тратта, переводный вексель -
14 inizio
m1) началоcalcio d'inizio — введение мяча в игру (с центра поля)dare inizio — положить начало2) pl зачатки; первые шаги, зарождение•Syn:Ant: -
15 inizio
inìzio m 1) начало dall'inizio alla fine -- от начала до конца sin dall'inizio -- с самого начала calcio d'inizio sport -- введение мяча в игру (с центра поля) dare inizio -- положить начало all'inizio (lat ab inizio) -- сначала, поначалу 2) pl зачатки; первые шаги, зарождение gl'inizi della civiltà -- первые шаги цивилизации 3) pl начатки, элементы gl'inizi delle cognizioni -- начатки знаний -
16 inizio
inìzio m 1) начало dall'inizio alla fine — от начала до конца sin dall'inizio — с самого начала calcio d'inizio sport — введение мяча в игру (с центра поля) dare inizio — положить начало all'inizio ( lat ab inizio) — сначала, поначалу 2) pl зачатки; первые шаги, зарождение gl'inizi della civiltà — первые шаги цивилизации 3) pl начатки, элементы gl'inizi delle cognizioni — начатки знаний -
17 center flag
Футбол: флажок линии центра поля -
18 halfway flag
Футбол: флажок линии центра поля -
19 halfway line flag
Футбол: флажок линии центра поля -
20 kicked off
1) Спорт: начал игру с центра поля
См. также в других словарях:
Поля Абраама — (фр. Plaines Abraham ) местность возле исторического центра города Квебек. В наше время часть города, парк, место боевой славы. Поля названы в честь Абраама Мартена по кличке Шотландец (фр. Abraham Martin dit Écossais)… … Википедия
Поля (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поля. Деревня Поля Страна РоссияРоссия … Википедия
Центра́льный луч — ось пучка ионизирующего излучения; часто рассматривается как ось симметрии дозного поля излучения в направлении его распространения в облучаемом теле … Медицинская энциклопедия
Центральные силы и их поля — Центральная сила сила, линия действия которой при любом положении тела, к которому она приложена, проходит через точку, называемую центром силы (точка на Рис.1). Тело при этом, как правило, рассматривается как материальная точка, а центр также… … Википедия
МАГНИТНЫЕ ПОЛЯ ГАЛАКТИК — магн. поля в межзвёздном газе галактик. Масштаб поля значительно превышает размеры звёзд, т. е. это поле свойственно галактике как целому. Принято выделять крупномасштабную составляющую М. п. г. (масштаб однородности порядка сотен и тысяч парсек) … Физическая энциклопедия
Квантовая теория поля — Квантовая теория поля квантовая теория систем с бесконечным числом степеней свободы (полей физических (См. Поля физические)). К. т. п., возникшая как обобщение квантовой механики (См. Квантовая механика) в связи с проблемой описания… … Большая советская энциклопедия
Ротор векторного поля — Ротор, или вихрь векторный дифференциальный оператор над векторным полем. Показывает, насколько и в каком направлении закручено поле в каждой точке. Ротор поля F обозначается символом rot F (в русскоязычной литературе) или curl F (в англоязычной… … Википедия
Ротор поля — Ротор, или вихрь векторный дифференциальный оператор над векторным полем. Показывает, насколько и в каком направлении закручено поле в каждой точке. Ротор поля F обозначается символом rot F (в русскоязычной литературе) или curl F (в англоязычной… … Википедия
Напряжённость гравитационного поля — Напряжённость гравитационного поля векторная величина, характеризующая гравитационное поле в данной точке и численно равная отношению силы тяготения, действующей на тело, помещённое в данную точку поля, к гравитационной массе этого тела:… … Википедия
прием понятийного поля — Прием И. Трира, состоящий в том, что в центре семантического поля находится концепт – семантическая доминанта, представленная набором семантических признаков, объединенных: 1) общим понятием; 2) родовым понятием; 3) темой (предметной… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Бег зайца через поля — La Course Du Lievre A Travers Les Champs … Википедия